都市傳說之女 簡介 Toshi Densetsu no Onna Synopsis

【中文劇名】：都市傳說之女
【日文劇名】：都市伝説の女
【電視台】：朝日
【首　播】：2012-04-13
【回　數】：未知
【導　演】：橫地郁英
【編　劇】：後藤法子
【演　員】：長澤雅美 溝端淳平 竹中直人 平山浩行

【劇情簡介】：（VampireIris@YYeTs人人影視字幕組原創翻譯 轉載請註明出處）

充滿妖氣的懸疑喜劇就此誕生
名為——《都市傳說之女》
可是這部日劇有些與眾不同
最愛前衛潮流，美麗國人的主人公音無月子是一名
酷愛都市傳說的刑警
她會充分利用天生的美貌，通過都市傳說狂人的視點
進行絕妙&稀奇的調查
逐一破獲與都市傳說息息相關的懸案
這部日劇還十分豪華
因為主角的是首次出演刑警角色的長澤雅美！
另聚集了溝端淳平、竹中直人、平山浩行、宅間孝行等
符合這個「有些奇怪的世界」的豪華陣容


Details

Title: 都市伝説の女
Title (romaji): Toshi Densetsu no Onna
Format: Renzoku
Genre: Detective
Episodes: TBA
Broadcast network: TV Asahi
Broadcast period: 2012-Apr-13 start
Air time: Friday 23:15
Theme song: Mamireru by Kimura Kaela
Opening song: Don’t Stop Me Now by m-flo

Synopsis

Detective Otonashi Tsukiko (Nagasawa Masami), who belongs to the First Investigative Division’s Tannai team led by Tannai Ichio (Takenaka Naoto), is a geek with Toshi Densetsu mania. She claims that she became a detective to establish proof of Toshi Densetsu and dreams of officially announcing some day that Toshi Densetsu is involved in a case she investigated. When cases happen, she will always consider its associations with the manga. Because of that, the better part of the formal investigation would appear to be wrong. She feigns illness to slip out from work and stealthily proceed with her own investigation based on her theory that Toshi Densetsu is the cause. This angers Tannai every time. -- Jdrama Weblog

Cast

Nagasawa Masami
Mizobata Junpei
Takenaka Naoto
Hirayama Koji
Takuma Takayuki
Rachi Shinji
Akizuki Narumi
Kobayashi Yumi
Shinohara Mai
Ando Tamae
Sugawara Takuma
Tsuji Osamu
Ibu Masato
Utsui Ken